Verhaaltje voor het slapengaan

Dankzij het bezoek van mijn moeder en oma mocht ik het boekwinkeltje in bij het Institut du Monde Arabe. Normaal gesproken is dat verboden terrein voor mij voor de welbekende reden dat ik daar dus niet zonder boek uit kom :-) (Net zoals ongeveer uit iedere andere boekwinkel).

We vonden er dit boekje:
Nijntje in de dierentuin (in het Arabisch heet ze Mify).

Sinds donderdag lees ik dus iedere dag een paar bladzijdes van dit schattige boekje in het Arabisch met N. Hij laat mij eerst lezen en dan verbetert hij de woorden die echt niet kunnen, laat me proberen te raden/ af te leiden van wat ik weet wat het betekent en vertelt me dan wat er staat... Daarna herhaal ik de leuke woorden :-)
Het duurt best lang voordat ik een bladzijde (= 4 zinnen, nou ja, zinnetjes) gelezen heb en N begint altijd met 'ok, we lezen 2 bladzijdes, goed? En net als toen ik Nijntje de eerste keer las (d.w.z. in de originele versie) onderhandel ik aan het eind van de 2 pagina's voor nog een extra en misschien nog een extra pagina. Wat meestal wel lukt.

Ik leer er een hoop nieuwe woorden mee, haal er jeugdherinneringen mee op en wie wil er nou geen verhaaltje voor het slapengaan? ;-)

2 sokken

2 sokken af in een weekend. De rechtersok is voor N en de linker voor mij. Nu de partners nog... Wie zou het eerst zijn sokken kunnen dragen?

Linkersok: Roza's Socks uit IK spring 2007 in Opal Rodeo Cotton
Rechtersok: 2r, 2av (oma's recept) in Opal 6-fach

Wol & Café tricot

Dit prachtige pakket lag gisteren op me te wachten bij de gardien van onze toren. De sokkenwol die ik voor N besteld had (en natuurlijk zijn de twee paarse bollen voor mij), nadat hij besloten had dat hij ook van die vrolijke blauwe sokken wilde in plaats van zwarte. Deze beslissing kwam nadat ik stad en land afgelopen had voor zwarte sokkenwol, maar die kan ik nog wel ergens anders voor gebruiken...

In Frankrijk breien ze waarschijnlijk niet zoveel sokken, want het is bijna onmogelijk om ergens sokkenwol te kopen. Ik heb de wol bij wolhalla.nl besteld. De middelste blauwe bol heeft N zelf uitgezocht; de andere twee waren in de aanbieding en om de verhouding verzendkosten/ wol een beetje normaal te houden heb ik die erbij besteld. Ik heb ook een boekje besteld over patchwork sokken breien. Voor nu is het waarschijnlijk iets te hoog gegrepen, maar het lijkt me wel leuk om zulke sokken te maken. Het leukste van de hele doos waren waarschijnlijk de twee paaseitjes die erbij zaten :-)

's Avonds ben ik naar een café geweest vlakbij het Louvre. De tricot dames willen een ander café zoeken voor de donderdagavond, maar het moet aan een paar basiseisen voldoen; in het centrum van Parijs (bij Châtelet in de buurt) zodat het voor iedereen te doen is, er moet niet te veel rook zijn of een nietrokers-hoekje zijn, ze moeten geen bezwaar maken dat er op donderdagavond een paar meiden komen die gaan zitten breien en niet komen om te drinken en er moet goed licht zijn.

Het café dat we gisteren 'getest' hebben is gezellig, maar totaal ongeschikt om te breien. De ober vroeg of we van een sekte waren en waar het om ging (en later of hij lid kon worden en of we hem konden leren breien). Er was een niet-rokershoek, maar op 30cm begon het rokersgedeelte. Hadden we kunnen weten met een naam als 'Le Fumoir', maar goed. Het ergste was misschien nog wel de twee waxinelichtjes als verlichting. Heb je weleens geprobeerd een sok te breien in het donker? :-) (Het is wel gelukt hoor; mijn eerste Roza's Socks- sok is bijna af). Als toppunt werden we ook nog door een paar toeristen op de foto gezet...

Het café is dus ongeschikt voor breidames, maar het staat zeker op de lijst voor een thé complet voor 9 € als mama en oma volgende week komen.